Le projet ILA 2 vise à expertiser l’impact du transnationalisme dans l’aire des Amériques selon une approche originale, celle de l’expérience subjective des acteurs et des agents du transnationalisme. Il s’agit de porter la focale sur le regard que les colons ou migrants portent sur eux-mêmes et sur leur expérience, afin de comprendre comment ces hommes et ces femmes ont vécu ces mouvements trans-impériaux, trans-coloniaux et trans-nationaux. Nous avons, jusqu’à présent, étudié des groupes de trans-migrants, mais il convient aussi de se pencher sur leurs enfants et même leurs petits-enfants, ceux qui sont désignés comme la « deuxième » génération et la « troisième » génération, ici, les « jeunes générations », car eux aussi peuvent voir dans « le pays » une forme d’ancrage, des repères, des référents normatifs dont se nourrit leur identité. Les propositions de communication en français ou en anglais (un résumé d’une dizaine de lignes et une courte biographie) avant le 10 février 2023 CFP colloque ILA juin 2023 LorientTélécharger

France Martineau, Wim Remysen et André Thibault publient un ouvrage consacré aux variétés de français parlées au Québec et plus largement au Canada et en Amérique du Nord. Plus d’information