Les migrations interrégionales et le développement d’aires dialectales au Québec

Wim Remysen (Université de Sherbrooke)

Les migrations interrégionales qui ont eu lieu au Québec ont eu des effets considérables sur la variation régionale du français parlée dans la province. L’objectif de ce projet consiste à étudier de plus près comment l’histoire de l’occupation de l’espace québécois (développement des réseaux, déplacements entre régions, urbanisation de la population et développement des centres urbains) a pu influencer l’évolution de la diversité régionale du français en usage au Québec. Le projet s’intéresse tout particulièrement à la période charnière constituée par la seconde moitié du 19e siècle et la première moitié du 20e, qui correspond à l’élargissement progressif du territoire habité de la vallée laurentienne vers les plateaux laurentien et appalachien. S’inspirant des méthodes utilisées en dialectologie historique, le projet utilisera comme corpus les données dialectologiques recueillies au début du 20e siècle par la Société du parler français au Canada, à travers une enquête menée par correspondance.